🌟 울타리를 벗어나다

1. 주로 생활하던 비교적 제한된 영역에서 나오다.

1. keluar dari daerah kehidupan yang biasanya relatif dibatasi

🗣️ Contoh:

이제 너도 대학생이 되었으니 고향의 울타리를 벗어나 넓은 세계를 보아야 한다.
Now that you are a college student, you must look out of the fence of your hometown and into the wide world.
가족의 울타리를 벗어나 독립 생활을 시작했다.
I broke free from the fence of my family and started my independent life.

울타리를 벗어나다: break away from one's fence,垣根を抜け出す,sortir de la haie,salir del seto,,уяанаасаа салах,ra khỏi lũy tre làng,(ป.ต.)ออกมาจากรั้ว ; ออกมาจากรั้ว, ก้าวออกจากรั้ว,,переступить; выйти,走出小圈子,

💕Start 울타리를벗어나다 🌾End

Start 울

울 End

Start 타

타 End

Start 리

리 End

Start 를

를 End

Start 벗

벗 End

Start 어

어 End

Start 나

나 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• media massa (47) • kehidupan sehari-hari (11) • menyatakan waktu (82) • pesan makanan (132) • penggunaan transportasi (124) • perjalanan (98) • iklim (53) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • budaya makan (104) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • membuat janji (4) • arsitektur (43) • sejarah (92) • masalah sosial (67) • membandingkan budaya (78) • masalah lingkungan (226) • politik (149) • kehidupan senggang (48) • tugas rumah (48) • berterima kasih (8) • menyatakan penampilan (97) • pertunjukan dan menonton (8) • menyatakan lokasi (70) • hubungan antarmanusia (52) • olahraga (88) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • menonton film (105) • kesehatan (155) • kehidupan sekolah (208)